Висеть на шее что значит

висеть на шее

висеть на шее

=====

1. (

usu.

in refer, to a smaller person embracing a taller, stronger

etc

one) to wrap one’s arms around

s.o.

‘s neck in an embrace and continue to embrace him for some (expressing affection, joy

etc

):

— X висит у Y-а на шее{{}}≈ X hangs (up)on Y’s neck;

|| X повис на шее у Y-a ≈ X threw his arms around Y (around Y’s neck);

— X threw himself on Y’s neck.

2.

disapprov

to burden

s.o.

by being dependent on him for care, monetary support

etc

:

— X висит у Y-а на шее{{}}≈ X is a (heavy) burden to (on) Y;

— X is a millstone around Y’s neck.

♦ Прожить на свою пенсию Иван Петрович не мог, и он устроился на работу, чтобы не висеть на шее у детей. Ivan Petrovich’s pension wasn’t enough to live on, and he got himself a job so that he wouldn’t be a burden on his children.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.

Смотреть что такое «висеть на шее» в других словарях:

• Висеть на шее — у кого. ПОВИСНУТЬ НА ШЕЕ у кого. Прост. Предосуд. 1. Надоедать ласками, нежностями. [Мельник:] Подумать надо: «Не вечно ж будет он меня любить И баловать меня». Да нет! Куда вам помышлять о добром деле! Кстати ль? Вы тотчас одуреете; вы рады… … Фразеологический словарь русского литературного языка

• Висеть на шее — ВИСЕТЬ, вишу, висишь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

• висеть на шее — быть в тягость, вешаться на шею, отягчать, тяготить, отягощать, обнимать, обременять, быть обузой, кидаться на шею, быть в обузу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

• Висеть на шее — приставать с ласками, нежностями. ФСВЧиЭ … Термины психологии

• ВИСЕТЬ — ВИСЕТЬ, вишу, висишь; несовер. 1. Находиться в висячем положении, уцепившись за что н. руками или другой частью тела. В. на турнике. В. на заборе, на подоконнике. Обезьяна висит на хвосте. 2. Будучи прикреплённым вверху, находиться в направленном … Толковый словарь Ожегова

• ВИСЕТЬ — или виснуть; веситься или веснуть архан. висеться и виситься пермяц. быть повешану, быть укреплену или наложену одним концом к возвышенной точке, оставаться свободным на воздухе, без опоры; о живом, держаться в этом положении своею силою;… … Толковый словарь Даля

• висеть — вишу/, виси/шь; нсв. 1) на чём Будучи прикреплённым к чему л., находиться в вертикальном положении без опоры внизу, на весу. Над столом висит лампа. Картина висит на стене. Бельё висит на верёвке. Шторы в этой комнате висят давно. На груди висят… … Словарь многих выражений

• висеть — вишу, висишь; нсв. 1. (на чём). Будучи прикреплённым к чему л., находиться в вертикальном положении без опоры внизу, на весу. Над столом висит лампа. Картина висит на стене. Бельё висит на верёвке. Шторы в этой комнате висят давно. На груди висят … Энциклопедический словарь

• висеть — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я вишу, ты висишь, он/она/оно висит, мы висим, вы висите, они висят, виси, висите, висел, висела, висело, висели, висящий, висевший, вися 1. Когда какой то предмет висит на чём либо, это означает, что он… … Толковый словарь Дмитриева

• Повиснуть на шее — ВИСЕТЬ НА ШЕЕ у кого. ПОВИСНУТЬ НА ШЕЕ у кого. Прост. Предосуд. 1. Надоедать ласками, нежностями. [Мельник:] Подумать надо: «Не вечно ж будет он меня любить И баловать меня». Да нет! Куда вам помышлять о добром деле! Кстати ль? Вы тотчас… … Фразеологический словарь русского литературного языка

• на шее висеть{ у кого} — (иноск.) ласкаться к кому Ср. Готовы целый день висеть на шее У милого дружка… А.С. Пушкин. Русалка. 1. Мельник … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Источник

Повиснуть на шее

Повиснуть на шее ВИСЕТЬ НА ШЕЕ у кого. ПОВИСНУТЬ НА ШЕЕ у кого. Прост. Предосуд. 1. Надоедать ласками, нежностями. [Мельник:] Подумать надо: «Не вечно ж будет он меня любить И баловать меня». — Да нет! Куда вам помышлять о добром деле! Кстати ль? Вы тотчас одуреете; вы рады Исполнить даром прихоти его; Готовы целый день висеть на шее У милого дружка (Пушкин. Русалка). 2. Быть в тягость кому-либо, находясь на его попечении, иждивении. — Остались у меня [крепостные] все старые да хворые… Хоть сейчас им волю объяви — куда они пойдут! Повиснут у меня на шее — пои да корми их (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.

Смотреть что такое «Повиснуть на шее» в других словарях:

• повиснуть на шее — затруднить, отяготить, отягчить, навязаться на шею, отяготеть, захомутать, стать в обузу, навязаться на голову, стать в тягость, надеть хомут на шею, стеснить, обременить, стать обузой, надеть хомут Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

• Повиснуть на шее — у кого. Разг. Стать обузой, дополнительным бременем для кого л. БТС, 853 … Большой словарь русских поговорок

• повиснуть на шее — (у кого); … Словарь многих выражений

• повиснуть — ну, нешь; пови/с, ла, ло; пови/сший и пови/снувший; св. см. тж. повисать 1) (нсв., также, ви/снуть) Зацепившись за что л., удерживаясь на чём л., свободно свешиваться. На крючке повис лещ. Гимнаст повис на одной руке … Словарь многих выражений

• ПОВИСНУТЬ — ПОВИСНУТЬ, повисну, повиснешь, прош. вр. повис, повисла, и повиснул, совер. (к повисать). Укрепившись, зацепившись за что нибудь, остаться висеть. Повис над бездною. Ребенок повис на шее. Повиснуть на руках. || Склониться, обвиснуть. «Только… … Толковый словарь Ушакова

• повиснуть — ну, нешь; повис, ла, ло; повисший и повиснувший; св. 1. (нсв. также виснуть). Зацепившись за что л., удерживаясь на чём л., свободно свешиваться. На крючке повис лещ. Гимнаст повис на одной руке. Капли дождя повисли на проводах. Пуговица повисла… … Энциклопедический словарь

• Висеть на шее — у кого. ПОВИСНУТЬ НА ШЕЕ у кого. Прост. Предосуд. 1. Надоедать ласками, нежностями. [Мельник:] Подумать надо: «Не вечно ж будет он меня любить И баловать меня». Да нет! Куда вам помышлять о добром деле! Кстати ль? Вы тотчас одуреете; вы рады… … Фразеологический словарь русского литературного языка

• ШЕЯ — Брать/ взять на шею кого. Прибайк. Обременять себя заботами, хлопотами о чём л., о ком. л. СНФП, 155. Виснуть на шее у кого. Разг. Неодобр. Усиленно добиваться расположения, любви мужчины. БТС, 1496. Давать/ дать (надавать) по шее (в шею, по… … Большой словарь русских поговорок

• обременить — отяготить, затруднить, доставить (хлопоты, неудобства), стеснить, навязаться на голову, доставить хлопоты, побеспокоить, утрудить, стать в тягость, стать обузой, навязаться на шею, повиснуть на шее, захомутать, отяготеть, отяжелить, стать в обузу … Словарь синонимов

• обѣситися — (1) 1. Повиснуть, остаться висеть: Скочи (Всеслав) отъ нихъ лютымъ звѣремъ въ плъночи изъ Бѣлаграда, обѣсися синѣ мьглѣ. 35. Елень же восхити царя рогомъ своимъ за поясъ, и обѣсися на рогу его. Хрон. 1512 г., 353 (XVI в.) … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

Источник

Значение словосочетания «повеситься на шею»

Вешаться (или кидаться, бросаться) на шею кому; виснуть (или висеть) на шее у кого — 1) стремительно бросаться к кому-л. с ласками, обнимать за шею кого-л. — Итак, ты оставляешь мать свою! — воскликнула Марья Александровна, еще раз бросаясь на шею дочери. Достоевский, Дядюшкин сон; 2) усиленно добиваться расположения, любви мужчины. Прежде он был ветреником. Да и не мог не быть: светские дамы вешались ему на шею. Чернышевский, Пролог. См. также шея.

Все значения словосочетания «вешаться (или кидаться, бросаться) на шею виснуть (или висеть) на шее»

На шею вешаться (бросаться, кидаться и т. п.) кому или на шее виснуть у кого (разг.) — о крепких объятиях. Будешь прыгать и скакать дня три, как помешанный, вешаться всем на шею. Гончаров. См. также шея.

Все значения словосочетания «на шею вешаться (бросаться, кидаться); на шее виснуть»

Вешаться на кого или на шею кому (о женщине; разг. фам.) — навязываться, нескромно добиваться расположения мужчины. См. также вешаться.

Все значения словосочетания «вешаться на кого / на шею»

ПОВЕ́СИТЬСЯ, -ве́шусь, -ве́сишься. Сов. к вешаться1 (в 1 знач.).

Все значения слова «повеситься»

ШЕ́Я, -и, ж. Часть тела между головой и туловищем у наземных позвоночных животных и человека. Длинная шея.

Все значения слова «шея»

• Когда же кольцо снималось и вешалось на шею фарфорового гуся, специально купленного для хранения колец, то мысли хозяйки всё равно частенько обращались к перстню, мерцавшему старинным алым цветом.

• В понедельник в школе будут либо демонстративно избегать друг друга, либо едва не вешаться на шею.

• — Смотришь? Так насмотрелся, что она, бесстыдница, скоро повесится на шею моему дураку! — взвизгнула княгиня и замахнулась на слугу.

• (все предложения)

• лёгкое поведение
• на край света
• пуститься во все тяжкие
• затаскивать в постель
• первый встречный
• (ещё синонимы…)

• суицид
• петля
• верёвка
• (ещё ассоциации…)

• хомут
• голова
• медальон
• подвеска
• тело
• (ещё ассоциации…)

• Разбор по составу слова «повеситься»
• Разбор по составу слова «шея»

• Как правильно пишется слово «повеситься»
• Как правильно пишется слово «шея»

Источник

Значение словосочетания «вешаться (или кидаться, бросаться) на шею виснуть (или висеть) на шее»

• Вешаться (или кидаться, бросаться) на шею кому; виснуть (или висеть) на шее у кого — 1) стремительно бросаться к кому-л. с ласками, обнимать за шею кого-л. — Итак, ты оставляешь мать свою! — воскликнула Марья Александровна, еще раз бросаясь на шею дочери. Достоевский, Дядюшкин сон; 2) усиленно добиваться расположения, любви мужчины. Прежде он был ветреником. Да и не мог не быть: светские дамы вешались ему на шею. Чернышевский, Пролог.

  См. также шея.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: пеликан — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «повеситься&raquo

Ассоциации к слову «кидаться&raquo

Ассоциации к слову «бросаться&raquo

Ассоциации к слову «шея&raquo

Ассоциации к слову «вис&raquo

Синонимы к словосочетанию «повеситься на шею&raquo

Синонимы к словосочетанию «кинуться на шею&raquo

Синонимы к словосочетанию «броситься на шею&raquo

Синонимы к словосочетанию «висеть на шее&raquo

Синонимы к словосочетанию «виснуть на шее&raquo

Предложения со словом «повеситься&raquo

• — Глубокоуважаемые господа, — сказал папа, — печка прогорела, уголь закончился, а в буфете мышь повесилась.
• — От женщины муж ушёл, потому что она сама в этом виновата, дочь вообще хочет повеситься, считает, что мать испортила ей жизнь.
• В соседней комнате девушке объясняют, что её напарник будет изображать человека, который решил повеситься.
• (все предложения)

Предложения со словом «кинуться&raquo

• Юноша вёл себя чрезвычайно смело внутри уютного салона, а на открытом пространстве почему-то сразу кинулся бежать.
• Когда майор распустил подразделение, приказав разбивать лагерь, солдаты со всех ног кинулись прочь.
• Надо заметить, что писатель тоже не сразу кинулся отстаивать подлинность снимков.
• (все предложения)

Предложения со словом «броситься&raquo

• Голые чернокожие люди при виде кораблей с большими парусами пришли в ужас, и, когда к ним приблизились странно одетые, невиданные белые люди, они бросились бежать прочь.
• Бормоча угрозы и ругательства, он стал быстро отступать, пятясь задом, и, достигнув первого поворота, почти бегом бросился прочь, вдоль низких каменных оград, и скоро скрылся из виду.
• Естественно, все сразу бросились искать виноватых и, конечно же, нашли их, причём в большинстве списков первые места занимали банкиры.
• (все предложения)

Предложения со словом «шея&raquo

• Девушки вытянули шеи, пытаясь разглядеть, не идёт ли кто следом.
• Страусы то выступали медлительно и спокойно, то стремительно бежали вперёд, далеко вытягивая длинные шеи и распуская пышные хвосты.
• Если тебе вскружили голову, трудно заметить момент, когда тебе уже свернули шею.
• (все предложения)

Предложения со словом «виснуть&raquo

• Я беседовал с капитаном на судне, в рубке. Три сына в форменных штурманских безрукавках сидели тут же, а внуки гроздьями висли на рулевом колесе.
• Отец его даже ругал — что, говорил, липнешь да на шею виснешь, как девчонка.
• Дети висли на матери, как клещи, и мешали ей таскать морковь.
• (все предложения)

Смотрите также

• — Глубокоуважаемые господа, — сказал папа, — печка прогорела, уголь закончился, а в буфете мышь повесилась.

• — От женщины муж ушёл, потому что она сама в этом виновата, дочь вообще хочет повеситься, считает, что мать испортила ей жизнь.

• В соседней комнате девушке объясняют, что её напарник будет изображать человека, который решил повеситься.

• (все предложения)

• Юноша вёл себя чрезвычайно смело внутри уютного салона, а на открытом пространстве почему-то сразу кинулся бежать.

• Когда майор распустил подразделение, приказав разбивать лагерь, солдаты со всех ног кинулись прочь.

• Надо заметить, что писатель тоже не сразу кинулся отстаивать подлинность снимков.

• (все предложения)

• Голые чернокожие люди при виде кораблей с большими парусами пришли в ужас, и, когда к ним приблизились странно одетые, невиданные белые люди, они бросились бежать прочь.

• Бормоча угрозы и ругательства, он стал быстро отступать, пятясь задом, и, достигнув первого поворота, почти бегом бросился прочь, вдоль низких каменных оград, и скоро скрылся из виду.

• Естественно, все сразу бросились искать виноватых и, конечно же, нашли их, причём в большинстве списков первые места занимали банкиры.

• (все предложения)

• Девушки вытянули шеи, пытаясь разглядеть, не идёт ли кто следом.

• Страусы то выступали медлительно и спокойно, то стремительно бежали вперёд, далеко вытягивая длинные шеи и распуская пышные хвосты.

• Если тебе вскружили голову, трудно заметить момент, когда тебе уже свернули шею.

• (все предложения)

• Я беседовал с капитаном на судне, в рубке. Три сына в форменных штурманских безрукавках сидели тут же, а внуки гроздьями висли на рулевом колесе.

• Отец его даже ругал — что, говорил, липнешь да на шею виснешь, как девчонка.

• Дети висли на матери, как клещи, и мешали ей таскать морковь.

• (все предложения)

• лёгкое поведение
• на край света
• пуститься во все тяжкие
• затаскивать в постель
• первый встречный
• (ещё синонимы…)

• броситься на шею
• повиснуть на шее
• на шею со словами
• обвить руками шею
• радостный визг
• (ещё синонимы…)

• кинуться на шею
• повиснуть на шее
• шею отца
• на шею со словами
• обвить руками шею
• (ещё синонимы…)

• обременять
• отягощать
• тяготить
• отягчать
• обнимать
• (ещё синонимы…)

• бросается на шею
• кидаться на шею
• повиснуть на шее
• гладить по головке
• утыкаясь носом
• (ещё синонимы…)

• суицид
• петля
• верёвка
• (ещё ассоциации…)

• снежок
• (ещё ассоциации…)

• снежок
• (ещё ассоциации…)

• хомут
• голова
• медальон
• подвеска
• тело
• (ещё ассоциации…)

• висок
• (ещё ассоциации…)

• Разбор по составу слова «повеситься»
• Разбор по составу слова «кинуться»
• Разбор по составу слова «броситься»
• Разбор по составу слова «шея»
• Разбор по составу слова «виснуть»

• Как правильно пишется слово «повеситься»
• Как правильно пишется слово «кинуться»
• Как правильно пишется слово «броситься»
• Как правильно пишется слово «шея»
• Как правильно пишется слово «виснуть»

Источник