Латинские надписи на шее с переводом на русский
Содержание статьи
Надписи на латыни для тату
Латынь является одним из самых древних языков. Многие великие умы прошлых лет излагали свои мысли на этом языке. Поэтому не удивительно, что надписи на латыни так часто используются для татуировок. Помимо собственного текста, который вы можете взять для эскиза тату, существует множество устоявшихся выражений и крылатых фраз.
Некоторые знаменитости также не обошли латынь стороной и сделали себе татуировки с глубоким скрытым смыслом на этом языке. К примеру, Дмитрий Нагиев набил фразу «Te amo es mecum» на левом предплечье, которая в переводе означает «Люблю тебя, будь со мной». Кому именно она адресована, Дмитрий не рассказывает, но понятно, что очень дорогому человеку.
Тату Дмитрия Нагиева на предплечье
Далеко не все люди в совершенстве владеют латинским языком, поэтому мы публикуем список интересных фраз с переводом на русский. Ниже мы разбили примеры надписей на несколько разделов, в зависимости от того, какой посыл они несут. Если вы не нашли нужную фразу, посмотрите другие надписи для татуировок или задайте вопрос в комментариях.
100 изречений и слов на латыни для тату
О родителях и семье
Filiae renidentia est carior quis vestrum
Улыбка дочери дороже каждого из вас
Gratias mātre pro mea vītā ago
Спасибо маме за жизнь
Propter vitam parentibus meis gratias ago
Спасибо родителям за жизнь
Solum mater digna amatu
Любви достойна только мама
Familia mea arx mea est
Моя семья — моя крепость
Liberi mei vita mihi sunt
Мои дети — моя жизнь
Familia mea divitiis meis
Моя семья — мое богатство
Meus filius vita mea
Мой сын — моя жизнь
Mea mater vita mea
Моя мама — моя жизнь
Familia omnibus prae
Семья превыше всего
Mea filia vita mea
Моя дочь — моя жизнь
Высказывания о жизни
Fortes Fortuna Juvat
Удача сопутствует смелым
Nata sum ut felix essem
Рождена быть счастливой
Audaces fortuna juvat
Смелым судьба помогает
Mea vita, mea leges
Моя жизнь — мои правила
Vita est praeclara
Жизнь прекрасна
Noli credere! Noli re! Noli petere!
Не верь, не бойся, не проси
Dum spiro spero
Пока дышу — надеюсь (пока живу — надеюсь)
Non sum qualis eram
Я не тот, каким был прежде
Manus manum lavat
Рука руку моет
Tu mihi, ego tibi
Ты мне, я тебе
Memento mori
Помни о смерти (помни, что смертен)
Vita ex momentis con
Жизнь состоит из моментов
Magna res est amicitia
Дружба — великое дело
Mea vita, mihi bellum
Моя жизнь — моя война
Tempus curat omnia
Время лечит
Nil permanent sub sole
Ничто не вечно под солнцем
Esse quam videri
Быть, а не казаться
Fac quod debes, fiat quod fiet
Делай что должен и будь что будет
Vivere militare est
Жить — значит бороться
Dictum — factum
Сказано — Сделано
Fac fideli sis fidelis
Будь верен тому, кто верен тебе
Facta sunt potentiora verbis
Поступки сильнее слов
Carpe diem
Лови момент (Наслаждайся каждым моментом)
Omnia fert aetas
Время уносит все
Esto quod es
Будь тем, кто ты есть на самом деле
Honesta mors turpi vita potior
Честная смерть лучше позорной жизни
О Боге и религии
Angelus meus semper mecum est
Мой ангел всегда со мной
Salva et serva
Спаси и сохрани
Deus solus me iudicare potest
Только Бог мне судья (Только Бог может судить меня)
Cum me est semper
Бог всегда со мной
Deus caritas est
Бог есть Любовь
Volente Deo
С Божьей помощью
Sub alis angeli
Под крылом ангела
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
Fides, spes, caritas
Вера, Надежда, Любовь
Miserere mei Deus
Помилуй меня, Боже
Deus non derelinquet me
Бог не оставит меня
Любовные надписи
Una vita, unus amor
Одна любовь — одна жизнь
Semper in corde meo
Навсегда в моем сердце
Amor vincit omnia
Любовь побеждает все
Crede cor vestrum
Слушай свое сердце
Magna res est amor
Любовь — великое дело
Amor non est medicabilis herbis
Нет лекарства от любви (дословно «Любовь травами не лечится»)
Mea vita et anima es
Ты моя жизнь и душа
Si vis amari, ama
Хочешь любви, люби
Мотивирующие фразы
Provehito in altum
Бросаться вперед, в глубину (стремиться к неизведанному)
Numquam cede
Никогда не сдавайся
Non progredi est regredi
Не двигаться вперед, значит идти назад
Primus inter pares
Первый среди равных
Viam supervadet vadens
Дорогу осилит идущий
Aut viam inveniam, aut faciam
Или найду дорогу, или проложу ее сам
Impossibilia non sunt
Нет ничего невозможного
Subsequi sua somnos
Следуй за своей мечтой
Fortuna semper mecum est
Удача всегда со мной
Vincit qui se vincit
Самая трудная победа — это победа над собой (Побеждает тот, кто побеждает себя)
Gaudeamus igitur
Так будем веселиться
Aut vincere, aut mori
Победа или смерть
Totus mundus ante pedes meos
Весь мир у моих ног
Somnia eveniunt
Мечты сбываются
Gloria victoribus
Слава победителям
Crede in te ipsum
Поверь в себя
Sic parvis magna
Великое начинается с малого
Vel caelus mihi limes non est
Даже небо не предел
Non Ducor Duco
Я не ведомый, я сам веду
Faber est suae quisque fortunae
Каждый сам кузнец своей судьбы
Философские цитаты
Divide et impera
Разделяй и властвуй
Miserere domine, stultus sum
Ничто не истинно, все дозволено
Per ardua ad astra
Через тернии к звездам
Omnia tempus habent
Всему свое время
Si vis pacem, para bellum
Хочешь мира, готовься к войне
Quod non me destruit, me nutrit
Что нас не убивает, делает нас сильнее
Vir sapit qui pauca loquitur
Мудрый человек тот, кто говорит мало
Homo homini lupus est
Человек человеку волк
te voluntates vestras nam eae evenire solent
Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться
Cogito, ergo sum
Я мыслю, следовательно, существую
Scio me nihil scire
Я знаю, что ничего не знаю
Veni, vidi, vici
Пришёл, увидел, победил
Слова для тату на латинском языке
Еще больше татуировок на латыни смотрите в нашей фото галерее.
Источник
100+ тату на латыни с переводом
Тату на латыни успешно заняли одно из первых мест среди всех татуировок с надписями. Несмотря на то, что латынь, а точнее латинский язык, является одним из самых древних языков, люди по всему миру используют его в своих татуировках. Некоторые это делают, чтобы показаться более умным и образованным. А другие, чтобы скрыть смысл татуировки от окружающих. Ну а остальные бьют тату на латыни, так как это очень красивый вымерший язык.
Нанести на тело надпись на латинском языке могут как парни, так и девушки. Тематика надписи также может быть любая. С помощью нее вы можете проявить уважение к родителям, выразить любовь ко второй половинке или подчеркнуть ваш характер.
Кстати, похожую статью про татуировки на английском можно посмотреть здесь — тату надписи со смыслом и переводом.
Фраза и перевод
Эту статью мы сделали в качестве каталога тату на латыни, собрав самые интересные надписи на наш взгляд. Также для каждой из них выполнен перевод с латыни на русский. Кроме того, под каждой фразой есть фото с ее изображением на теле человека. Таким образом, вы можете посмотреть, как та или иная татуировка выглядит в готовом виде.
Для увеличения картинки нажмите на нее.
- Amor omnia vincit – любовь побеждает все.
- Primus inter pares – первый среди равных.
- Nihil dolere – ничего не жаль.
- Ad astra per aspera – через тернии к звездам.
- Esse quam videri – быть, а не казаться.
- Custos meus mihi semper – мой ангел всегда со мной.
- Familia supra omnia – семья превыше всего.
- Dum spiro spero – пока дышу надеюсь.
- Spes et fortitudo – надежда и сила.
- Nosce te ipsum – познай самого себя.
- Hic et nunc – здесь и сейчас.
- Sono nata per la felicita – рождена быть счастливой.
- Divide et impera – разделяй и властвуй.
- Memento vivere – помню о жизни.
- Carpe diem – лови момент.
- Solus deus judex meus est – только бог мой судья.
- Nihil verum est licet omnia – ничто не истинно, все дозволено.
- Inveniam viam aut faciam- найди способ и сделай.
- Si vis amari ama – если хотите быть любимым, любите.
- Volente deo – даст бог.
- Cuiusvis hominis est errare – каждый человек делает ошибки.
- Deus pascit corvos – бог кормит воронов.
- Paulatim morimur cotidie – постепенно умирают ежедневно.
- Sola mater digna est amore – только мать достойна любви.
- Fac fideli sis fidelis – будь верен тому, кто верен.
- Amore est vitae essentia – любовь это смысл жизни.
- Ego sum perfecta imperfecta – я совершенно несовершенен.
- Sic parvis magna – большое начинается с маленького.
- Ora et labora – молись и трудись.
- Somnia vera facit, quia qui in eis credunt — Мечты сбываются у тех, кто в них верит.
- Tertium non datur – третьего не дано.
- Eppur si muove – если все-таки она вертится.
- Estas en mi corazon – ты в моем сердце.
- Veni vidi vici – пришел, увидел, победил.
- Flamma fumo est proxima – нет дыма без огня.
- Fortis fortuna adiuvat – сильная удача помогает.
- Si vis pace para bellum – хочешь мира, готовься к войне.
- Pedes in terra ad sidera visus – ноги на земле, чтобы звезды видеть.
- Filius est pars patris – сын это часть отца.
- Dei donum libertatis – божий дар свободы.
- Via veritas et vita – жизнь это путь истины.
- Omnia causa fiunt – у всего есть причина.
- Fidelitas et virtus – верность и сила.
- Infragilis et tenera – несокрушимый и нежная.
- Facta sunt potentiora verbis – поступки сильнее слов.
- Vita brevis – жизнь коротка.
- Vis vitalis – жизненная сила.
- Que femme veut dieu le veut – что женщина хочет, бог хочет.
Выбор места
Будет совершенно не важно, насколько крутой эскиз вашей надписи, если место для тату выбрано неправильно. То же самое касается и шрифта, но об этом чуть ниже.
В первую очередь, выбирая участок на теле под татуировку, нужно отталкиваться от смысла надписи. Чтобы было понятнее, о чем я говорю: представьте, насколько хорошо будет смотреться тату на латыни в честь умершего родственника на пояснице.
Чтобы с вами такого не произошло, мы набросали некоторые мысли по поводу надписей на разных частях тела.
В последние годы входят в моду татуировки на голове и лице. В случае с головой надпись будет смотреться не очень. Разве что где-нибудь за ухом или на шее. А вот на лице, если отбросить все предрассудки, надпись ляжет отлично. Единственное – это должно быть одно-два коротких слова. Длинные фразы не подойдут.
На передней части тела: ключицах, груди, животе – будут хорошо выглядеть тату на латыни с любым смыслом. То же самое на ребрах и боках. Татуировка с высказываниями о жизни под грудью, мотивирующая надпись на бочине или ваше имя на ключице – бейте, не прогадаете.
Главное, подберите подходящий шрифт для эскиза и не ошибитесь с переводом.
На задней части тела дела обстоят чуть посложнее. На спине, под шеей и на лопатке, в принципе, тоже можно бить что угодно. А вот поясница – место довольно деликатное. Сюда точно не подойдут семейные и религиозные татуировки. Среди остальных тематик выбирайте надпись на латыни очень тщательно.
Отдельно хочется сказать про интимные татуировки на ягодицах и лобке. Лучше кроме любовных и юмористичных фраз здесь ничего не бить. Так же как и с поясницей, хорошо подумайте о правильности выбора.
Тем, кто хочет сделать на руках тату на латыни, смело заявляю – будут хорошо смотреться все тематики. Не важно, плечо это, предплечье или запястье. Да даже если кисть или пальцы, смысл у надписи на руке может быть абсолютно любой.
Только со шрифтом не переборщите.
Ноги можно было бы отнести к той же категории, что и руки, но с небольшой корректировкой. На ляжках (бедрах) бейте, что хотите. Тут ограничений нет. А вот ниже: икры, голень и стопы – эти зоны рекомендуется не забивать татуировками о религии, молитвами и цитатами из священных книг.
Для тату на латыни о родственниках лучше использовать другие части тела, например, под сердцем. Про лодыжки и щиколотки можно и не говорить — все то же самое.
Мужские и женские шрифты
Как известно, латинский – это язык древних римлян. И изначально он изображался готическим шрифтом. Поэтому, рекомендую не изменять традициям и бить тату на латыни именно в готике. Это что касается мужчин и мужских татуировок.
А вот девушкам готика подходит далеко не всем. Для женских татуировок на латыни можно использовать каллиграфический шрифт. Он довольно популярен и ничуть не портит эскизы. Выглядит красиво и изящно – как раз, как любят девушки.
Конечно, набить тату на латыни можно хоть шрифтом граффити. Но как вы понимаете, получится полная безвкусица.
Источник
Тату на латыни с переводом для мужчин: фотоподборка
Афоризмы, фразы и цитаты на латинском языке всегда будут пользоваться популярностью в контексте мужских татуировок. Известно, что латынь – самый древний и сохранившийся до сегодня язык, от которого веет мудростью, таинственностью и глубиной. Просмотрев эскизы тату на латыни с переводом для мужчин, можно понять, что они имеют такие же характеристики, как и сам язык.
В зависимости от смыслового посыла, места расположения, стиля исполнения тату надписи на латыни могут содержать как 2-3 слова, так и составлять целые предложения. Тематика надписи должна перекликаться с характером, имиджем мужчины, а также соответствовать его принципам и приоритетам. Об этом подробнее можно узнать из статьи дальше, а также просмотреть самые интересные и популярные эскизы.
Татуировка с надписью на латыни с переводом для мужчины
Изобразить татуировку надпись можно всевозможными интересными способами и шрифтами, например, в изогнутой форме, в виде узора или орнамента. Но самый первостепенный критерий, что мужчина должен обозначить для себя – тематика надписи. Это может быть наколка про любовь, дружбу, семью, бога, а также разные философские изречения.
Про любовь
Самая востребованная тема для большинства мужчин, желающих набить татуировка в виде надписи – это любовь. То, что на душе, то обычно и передают на латыни, изображая красивые цитаты и афоризмы на разных частях тела. Самые популярные надписи про любовь на латыни следующие:
Te amo es mecum – люблю тебя, будь со мной;
Una vita, unus amor – одна любовь – одна жизнь;
Fac fideli sis fidelis – будь верен тому, кто верен тебе;
Amor non est medicabilis herbis – нет лекарства от любви;
Mea vita et anima es – ты моя жизнь и душа.
Про дружбу
Друзья – близкие люди, которые разделят жизненные тяжбы или счастье. В современном мире сложно найти друга, поэтому так высокая ценность дружбы, а отсюда все больше появляется тату с надписями на латыни на эту тему. Например:
Aliis inserviendo consumor – служа другим расточаю себя;
Magna res est amicitia – дружба – великое дело;
Homo hominis amicus est – человек человеку друг;
Amicos res secundae parant, adversae probant – друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их;
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi – другим прощай часто, себе – никогда.
Слова на латыни для тату
Татуировки надписи со смыслом не всегда требуют большого текста и масштаба. На самом деле передать глубокий посыл татуировкой можно при помощи всего одного слова. А если оно будет на латыни, это еще больше придаст ему мудрости, глубины и загадочности. Слова-надписи на латыни могут быть следующими:
Amor – люблю;
Crédo – верую;
Miles – воин;
Dux – лидер;
Familia – семья.
Философские изречения
В 80% эскизов мужских тату надписей на латыни используются философские изречения, так как к этому располагает характер самого языка, а также глубина и красота смысла таких цитат. Убедиться в этом можно, если просмотреть примеры философских изречений на латыни:
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit – любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает;
Ars longa, vita brevis – искусство – долговечно, а жизнь коротка (Гиппократ);
Cibi condimentum est fames – голод – наилучшая приправа к еде;
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum – исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее;
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida – кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.
Про семью
Самая важная цель каждого взрослого человека – создание и сохранение семьи, а выразить преданность и любовь семье можно при помощи красивых татуировок надписей на популярном латинском языке. Например:
Proximi Mei, Meum Fundamentum – моя семья — мое все;
Familia Supra Omnia – семья прежде всего;
Bonum caput familiae – добропорядочный глава семьи;
Mea familia – patria – моя семья – мое государство;
Frangere pro familia – разорву за семью.
Про жизнь
Самый нескончаемый поток философских изречений, афоризмов и цитат касается человеческой жизни и бытия. Передать любовь и стремление к жизни, счастью можно при помощи татуировок надписей, например:
Aetate fruere, mobili cursu fugit – пользуйся жизнью, она так быстротечна;
Ad infinitum – до бесконечности;
Aut vincere, aut mori – или побеждать или умирать;
Aut viam inveniam, aut faciam – или найду дорогу, или проложу ее сам;
Adversa fortuna – злой рок.
Про Бога, религиозные надписи
Религия – еще один важный выбор каждого человека, о чем мужчины стремятся рассказать или выразить предубеждения и преданность при помощи тату надписей на латыни. Чаще всего религиозные надписи предполагают такой текст:
Angelus meus semper mecum est – мой ангел всегда со мной;
Salva et serva – спаси и сохрани;
Deus solus me iudicare potest – только Бог мне судья;
Sub alis angeli – под крылом ангела;
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen – во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
Мотивирующие фразы
Чтобы побороть лень, неуверенность в себе, страхи и сомнения, многие мужчины набивают татуировки надписи с мотивирующим посылом. Яркие примеры эскизов:
Viam supervadet vadens – дорогу осилит идущий;
Numquam cede – никогда не сдавайся;
Impossibilia non sunt – нет ничего невозможного;
Totus mundus ante pedes meos – весь мир у моих ног;
Vel caelus mihi limes non est – даже небо не предел.
Почему делают тату на латыни?
Латынь – язык, который смог сохранить свое первоначальное состояние до сегодня. Язык официально принят и используется в Ватикане и среди католиков. И хотя в разговорном жанре он не используется нигде, популярность в контексте татуировок его просо зашкаливает. Объяснить это просто:
- Фразы, слова или цитаты на латыни предполагают глубокий смысл для владельца татуировки, к тому же язык поможет изменить жизнь, согласно «работе» татуировки.
- Тату на латыни смотрится изящно и загадочно не только для самого владельца, но и для окружающего взора. К тому же мало кто сможет перевести слова, а значит, татуировка так и останется большой интригой.
- Латынь гармонично сочетается с разными татуировками, создавая целостную композицию. Она подойдет любому персонажу, религиозному символу, животным, птицам, растениям, разным предметам на татуировке.
Мнение эксперта
Виола Мэдисон
Мастер тату, стаж 8 лет
Латинским языком владели всегда только самые величайшие умы человечества, ученые, медики, исследователи, историки. Отсюда становится понятным уважение и дань фразами и цитатам на латыни.
На какие места мужчины чаще наносят татуировки с надписями на латыни?
На каком месте будет располагаться выбранный эскиз тату надписи на латыни – важный выбор, так как он может повлиять на смысл и эмоциональный посыл татуировки.
Плечо
На плечах мужчина может наносить любые фразы и цитаты на латыни, касающиеся веры, любви, семьи.
Предплечье
Тату на предплечье будет часто попадать в поле зрения окружающих людей, поэтому личный и глубокий смысл в них редко вкладывают. Обычно это демонстрация веры, принципов, позиций.
Тату на запястье
На запястье наносят маленькие татуировки надписи, так как длинные фразы могут плохо просматриваться и искажаться. Идеально буде смотреться одно слово.
Татуировки на ладони, на кисти руки и пальцах
На ладони набивают тату с текстом личного характера, на кистях и пальцах можно набить мотивирующие фразы, так как руки являются самой активной и влиятельной частью тела.
Тату рукав
Рукава – это татуировки, покрывающие всю руку вдоль и поперек, поэтому помимо надписи тут будет присутствовать целая композиция. Смысловой посыл картинки и надписи на руке должны переплетаться.
Шея
Тату надпись на латыни может быть на шее, если мужчина стремиться к изменениям и новой жизни при помощи такого нательного рисунка.
Грудь
На груди татуировки должны подразумевать сугубо личный характер. Сюда можно нанести фразы, что сделают мужчины везунчиком, повернуть Фортуну к нему лицом, уберегут от тьмы и зла.
Бок
На боку мужчина наносит нетривиальную татуировку надпись, она может касаться религии, преданности богу, любви и верности одной женщине или семье.